Услуги дипломированного русского переводчика испанского языка по Коста Дель Соль с университетским образованием.
Постоянно проживаю в Испании с 1996 года. Я дипломированный переводчик испанского языка, преподаватель русского языка как иностранного (РКИ), Университет Дружбы Народов им. П. Лумумбы (1983-1989), историко-филологический факультет, диплом № 160681. Более 10 лет занимаюсь переводами (гражданское и уголовное право, международная торговля, журналистика, литература, медицина).
Работаю агентом по недвижимости в Малаге, Коста дель Соль
Пятилетний стаж работы переводчиком испанского языка в клинике микрохирургии глаза Фёдорова.
Частные уроки русского и испанского языков по Скайпу.
• Переводы письменные (документов, текстов, статей, рекламы и т.д). и устные
• Синхронный перевод
• Деловые переговоры
• Услуги по сопровождению (Бизнес-сопровождение, посещение государственных и медицинских учреждений, культурные мероприятия, выставок, переговоров, встреч, конференций, образованием, судебными делами, туризмом ).
• Консультации по вопросу приобретения жилья.
Содействие в поиске и приобретении всех видов недвижимости (жилая,коммерческая,для отдыха).
Переводы на сделках покупки-продажи и во время поиска недвижимости.
• Подбор вариантов недвижимости согласно Вашим пожеланиям, а также помощь в оформлении покупки и ее регистрация. Сопровождение и юридическая поддержка нам всех этапах подбора и покупки недвижимости.
•Встреча в аэропорту "из" и "в".
Тарифы: целый рабочий день (8 часов): 120 евро.
Почасовая 1 час: 15 евро.
ogenry57@gmail.com
моб. +34684126885
